X

Did you know that your Internet Explorer is out of date?

To get the best possible experience using our site we recommend that you upgrade to a modern web browser. To download a newer web browser click on the Upgrade button.

Upgrade
Become a Connect member

Правовые положения

ПРАВОВЫЕ СОГЛАШЕНИЯ, ИЗЛОЖЕННЫЕ В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ, РЕГЛАМЕНТИРУЮТ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕБ-САЙТОВ, ПРИНАДЛЕЖАЩИХ BELZONA GROUP. ЕСЛИ ВЫ СОГЛАСНЫ С ДАННЫМИ ПРАВОВЫМИ ПОЛОЖЕНИЯМИ, НАЖМИТЕ «СОГЛАСЕН». ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ДАННЫМИ ПОЛОЖЕНИЯМИ, НЕ НАЖИМАЙТЕ «СОГЛАСЕН» И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ УСЛУГИ.


1. Определения

«Belzona» - Belzona International Ltd. (далее именуемая «Belzona») – холдинг-компания Belzona Group, которая включает в себя Belzona Polymerics Ltd., Belzona Inc., Belzona Canada Inc., Belzona Technosol Ltd., Belzona (Hong Kong) Ltd. и другие компании.

«Веб-сайт» - сайт Belzona.com, его поддомены (такие как events.belzona.com, khia.belzona.com), и услуги, требующие регистрации, как, например, ранее известная под названием «Connect» или «Belzona Connect».

«Вы» - посетитель вышеупомянутого сайта, физическое лицо.

2. Конфиденциальность

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей политикой конфидециальности, используя ссылку: политика конфидециальности.

3. Изменения и поправки к правовым положениям

Компания оставляет за собой право в любое время внести изменения в содержание сайта, поправки к правилам и правовым положениям. В момент посещения сайта на Вас будут распространяться те правила и правовые положения, которые находятся в силе, за исключением случаев изменения положений, предусмотренных законом или органами власти. Если одно из этих условий считается недействительным или, по какой-либо причине, не имеющим юридической силы, то это условие будет считаться частичным и не будет оказывать влияние на действительность и юридическую силу других условий.

4. Доступ на сайт belzona.com

Мы делаем все возможное, чтобы обеспечить доступность сайта и его содержания без перебоев и ошибок. Однако, ввиду особенности интернета, мы не можем этого гарантировать. Также, Ваш доступ к сайту может быть иногда приостановлен или ограничен с целью проведения ремонта, техобслуживания или введения новых технических средств или услуг. Мы постараемся уменьшить частоту и продолжительность подобных остановок или ограничений.

Мы предоставляем сайт лицам, которые находятся в любой стране мира. Мы не утверждаем, что belzona.com или его содержание доступно, соответствует требованиям или законам за пределами Великобритании. Если Вы заходите на сайт, Вы делаете это по Вашей собственной инициативе и несете ответственность за соблюдение законов тех стран, в которых Вы совершаете вход на сайт.

5. Ваш личный кабинет

Если Вы создаете личный кабинет на сайте belzona.com, Вы несете ответственность за сохранение конфидециальности Ваших личных данных и пароля, а также за ограничение доступа к Вашему компьютеру для того, чтобы предотвратить несанкционированный доступ к Вашему личному кабинету. Никакое другое лицо, кроме самого владельца личного кабинета, не должно иметь доступ к Вашим данным.

Вы согласны нести ответственность за все действия, совершенные под Вашим именем и паролем. Вам необходимо удостовериться в том, чтобы пароль хранился в конфиденциальности и надежности, и должны нам незамедлительно сообщить, если у Вас есть основания полагать, что Ваш пароль стал известен другому лицу или если пароль используется или может быть использован несанкционированно.

Согласно правовым положениям использования belzona.com и других сайтов компании, предоставляемая Вами информация должна быть правдивой и полной, Вы должны незамедлительно проинформировать нас о любых изменениях информации, которую Вы предоставили при регистрации на сайте. Вы можете получить доступ к Вашим личным данным и обновить их на странице Мой личный кабинет.

Belzona сохраняет за собой право отказать в доступе к сайту, удалить личные кабинеты, изменить статус Вашего личного кабинета и удалить или изменить содержание.

6. Разрешение на доступ к сайту

Belzona предоставляет Вам ограниченное разрешение на доступ и личное использование сайта, кроме скачивания (за исключением, страницы, отображенной в кэш-памяти) или изменения сайта или каких-либо частей без письменного согласия Belzona. Данное разрешение не подразумевает перепродажу или коммерческое использование сайта или его содержания; сбор или использование списков продуктов, описание продукции; любое вторичное использование сайта или его содержания; скачивание или копирование личной информации в пользу третьего лица или любое использование сбора данных, языка программирования или похожих средств извлечения информации.

Данный вебсайт или его части не могут быть воспроизведены, дублированы, копированы, проданы, перепроданы, посещены, или использованы в коммерческих целях без письменного согласия со стороны нашей компании.

Вы не можете заключать в рамки торговую марку, лого, или другую запатентованную информацию (включая фотографии, текст, макет или формат страниц) на belzona.com и других сайтов компании без письменного согласия. Вы не должны использовать метатеги или другой «скрытый текст», используя имя Belzona или имена дочерних компаний без письменного разрешения со стороны Belzona. Любое несанкционированное использование аннулирует разрешение, предоставленное Belzona.

Вам предоставляется ограниченное, подлежащее отмене, неэксклюзивное право создавать гиперссылку на главную страницу сайта belzona.com только в том случае, если данная ссылка не представляет Belzona, ее дочерние компании, продукцию и услуги в неправдивой, неверной, негативной или непристойной манере. Вы не должны использовать лого Belzona или другие запатентованные иллюстрации или торговую марку в качестве ссылки без письменного согласия со стороны нашей компании.

7. Авторское право, права авторов и права на базу данных

Все содержание сайта, включая текст, иллюстрации, лого, фотографии, аудио материалы, видео материалы, анимацию и документы в PDF формате, является собственностью Belzona и ее дочерних предприятий или авторов содержания и защищено международным законодательством и законами Великобритании об авторских правах и правах на базы данных. Сбор материала на сайте является эксклюзивной собственностью Belzona и ее дочерних компаний и защищен международным законодательством или законом Великобритании об авторских правах и правах на базу данных.

Запрещается систематично извлекать и/или вторично использовать части содержания сайта без письменного согласия Belzona. Запрещается отправлять содержание или документы сайта третьему лицу, за исключением использования действительной URL-ссылки на источник содержания. Запрещается использование сбора данных, языка программирования или методов извлечения информации (неважно, один раз или много раз) с целью вторичного использования каких-либо существенных частей сайта без письменного согласия Belzona. Запрещается создавать и/или опубликовывать Вашу собственную базу данных с содержанием существенных частей сайта (например, наших документов, списков продуктов или текста) без письменного согласия Belzona.

8. Отказ от предоставления гарантий, соглашение об ограничении ответственности и возмещении убытков

Использование belzona.com проводится на Ваш собственный риск. Сайт предоставляется на условиях «как есть» и «по мере доступности». Мы не несем ответственность за ущерб, прямой или косвенный, вызванный использованием сайта belzona.com, и Вы согласны защищаться на суде, возмещать убытки и самостоятельно нести ответственность за любые претензии, потери, финансовые обязательства и расходы (включая, но не ограничиваясь, оплату юридической поддержки)в случае нарушения Вами прав третьего лица.

9. Электронная корреспонденция

Когды Вы посещаете belzona.com, заполняете форму Обратной связи или отправляете нам и-мейлы, Вы ведете с нами электронную корреспонденцию. Мы с Вами общаемся посредством электронной почты или размещением объявлений на веб-сайте. В порядке договора Вы согласны получать от нас электронную корреспонденцию, а также понимаете, что все соглашения, объявления, разглашение информации и другие виды коммуникации, которые мы осуществляем электронно, отвечают любым правовым требованиям, относящимся к письменной корреспонденции. Данное условие не ущемляет Ваши законодательные права.

10. Отказ от права и независимость положений

Неисполнение или не приведение в силу одного из прав или условий Правовых положений не должно означать отказ от этого права или условия. Если какое-либо из этих условий признано судом компетентной юрисдикции недействительным, неправовым или не имеющим силы по какой-то причине, оно должно быть устранено или ограничено до минимального содержания, так чтобы остальные положения Пользовательского соглашения действовали в полную силу.

11. Законодательство и юрисдикция

Использование сайта и любые спорные вопросы, возникающие в результате использования сайта, регулируются законами Англии, Северной Ирландии, Шотландии и Уэльса.

12. Контактная информация

Пожалуйста, присылайте Ваши комментарии, вопросы и предложения на webteam@belzona.com.


Belzona International Ltd.

Claro Road, Harrogate,
HG1 4DS

Belzona Polymerics Ltd.

Claro Road, Harrogate,
HG1 4DS

Belzona Inc.

2000 N.W. 88th Court, Miami, Florida,
U.S.A., 33172